Category Archives: Cross Cultural Insights

Postings and discussions about cross-cultural topics

Accurately Measuring the Price of a New Location

Photo Liz Perelstein (2)Author:
Liz Perelstein –  School Choice International

One of our clients identified a new emerging economy where operating their business would save considerable money.  In this new region property, local labor, and running the plant promised to cost only a fraction of the price of similar variables in their current location.  In order to get the new plant operating successfully, they needed to move 100 families for up to three years to train local employees on their processes and corporate culture.

About to embark upon a group move of the initial families, unanticipated costs surfaced.  The company had previously implemented a policy where it moved families as locals rather than as expats.  As a result, international schools were not budgeted for the current move.  This was a good decision in the previous location. However, in the new country, local residents use private schools whenever possible.  While local private schools may not be as expensive as international schools, they are still a significant expense for a move of 100 families.

Before moving into a new country, learn about the culture of schooling and the impact to your budget.

In some countries, public schools educate the “top” local talent – only students with “problems,” or those who are unlikely to succeed in the public sector attend private school. In others, public schools have poor records of educating students. They may even have chronic union problems, facilities issues, or other structural troubles that deplete the government run educational system on an ongoing basis.  In these areas, parents may use private schools when possible and send their children to public schools only if no alternatives are available.

To identify your educational costs for a group move, picking a location where state schools are viable for local middle class (and higher) residents is a good first step.  However, it is still important to ascertain whether these will be appropriate for non-native families.  Once you have determined the overall culture of public vs. private schooling in your proposed location, compare the school systems that your families are coming from with those they are going.  Are the curricula similar or will children have a hard time adjusting in the new location – as well as repatriating – if they do not attend home national schools?  And finally, are the schools familiar with overseas children so that the transition is reasonable?  Do they work with new families to ensure that the experience will be both academically and socially worthwhile?

If schools are aware, willing, and able, a local education in expatriate destinations can be immensely profitable for many children.  But if you do not ask the right questions before the move, you may find that you have grossly underestimated your costs, or otherwise find yourself with many failed assignments.

More About Liz:

Managing Across Cultures

Warren Heaps photoAuthor:
Warren Heaps Birches Group LLC

Cultural knowledge is critical when operating in today’s global business environment.  There is a wonderful new book penned by my friends Mike Schell and Charlene Solomon from RW-3 called Managing Across Cultures: The Seven Keys to Doing Business with a Global Mindset.  It’s a terrific read.

If you work with global teams, deal with people from different countries, or perhaps your company is exploring business expansion into new country markets, you will find this book extremely valuable.  Check out this interview from Fortune magazine with the authors, too.

More About Warren

Warren Heaps

Warren on LinkedIn

Email Warren

Birches Group

 

What’s In A Title?

Author:
Chuck Csizmar – CMC Compensation Group

I once faced a client situation where I was asked to uncover why a Senior Accountant (non-exempt) reported to an Accountant (exempt).  This same company used the title “supervisor” to describe individual contributor positions and it was not uncommon for Managers to report to Managers and Directors to report to Directors.

Given that these situations occurred in a large and presumably sophisticated company, one might ask – is there really a problem here?  What’s the big deal, and is anyone being harmed?  Advocates would say that offering an employee a special title is a harmless and inexpensive reward, one that doesn’t raise employer costs.  It also improves the morale of affected employees.

Where do these scenarios come from?

  • Managers grant esoteric titles to those for whom they have limited means of reward.  “They won’t let me give you the salary increase I think you deserve, but let’s change your title to xxxxx”.  Like greasing a squeaky wheel for a short term fix they want to do *something* to keep the employee quiet / motivated / not thinking of leaving.
  • Employees are given job opportunities (titles) where none should exist.  Have you experienced the long serving Secretary / Administrative Assistant promoted to the newly created role of Office Manager, all while performing the same job?
  • As a salve to employees a “special” title is used because somehow the position (usually clerical) is considered so different from other jobs that it needs to be specifically identified.  Special titles can also be seen as reflecting on the importance of the managers themselves.

In my experience it is usually those in management who consider themselves “above the fray” who do not see title inflation (puffery) as a problem.  Interestingly enough, that level of management can be severely put out if the same title giveaway happens within their hierarchical level.

At the risk of being called Mr. Gloom & Doom, let me explain the type of harvest that you can expect from planting these problem “seeds”.

  • Role clarity (job duties, business impact, decision-making, etc.) behind questionable titles will become blurred.  This in turn would generate more confusion as the company creates Senior Managers and Group or Area Directors and other in-between titles in the hierarchy to differentiate the “real” jobs from the inflated titles.
  • When attempting to determine the competitiveness of your positions the less accurate the title is in relation to the work performed, the more likely your analysis will be skewed.  Benchmarking unique, employee-specific and inflated titles will make a correct assessment of your competitiveness more difficult.  This could have real cost impact.
  • Those with inflated titles will expect whatever perks or privileges that normally accompany the title and their absence could cause difficulties.  It’s an awkward conversation when you tell an employee that the import of their new level in the organization is “title only”.
  • Inflated titles can be a detriment to incumbents as well, such as the “Director” who now only qualifies for a “Manager” title with a prospective employer.  These employees have limited opportunities outside your company because other employers would be reluctant to hire someone where the title is lateral or even backward to what they currently hold.  The result could be that mediocre performers remain with your company because they have no where else to go.
  • The natural extension of inflated titles is inflated grades / salary ranges, as the bogus “senior” position would be placed in a higher grade than the “intermediate” position, right?  This practice will gradually increase your fixed costs without a corresponding rise in either performance or capability.
  • Some employees legitimately find themselves in a dead end job, and granting them a cosmetic title as a salve doesn’t help anyone.  Lead or supervisory mail clerk?  Or the “supervisor” that no one reports to?
  • Employees do not like giving up these inappropriate titles.  Thus employee relations / morale issues will likely develop if you try to correct poor past practices.  You may have to develop creative “buy out” scenarios or grandfather employees.

If you are in a situation with inflated, redundant and confusing job titles, what steps can improve your lot?

  • Organize a Spring cleaning exercise:  start with the low hanging fruit by eliminating (deleting from your systems) all titles that are unoccupied.
  • To avoid backsliding you should accompany that initiative by implementing tighter procedural requirements necessary before a “new” title can be authorized.  While perhaps only a finger in the dike or closing the barn door after the horses have left, you must cut off the flow of new problems before you can effectively address the core issue of incumbents.
  • The company would need fewer job descriptions if the wording was more generalized.  Standardized titles would clear away much of the role responsibility confusion while clarifying an employee’s duties.

Especially in clerical positions, the general nature of duties for most positions (filing, record keeping, secretarial, forms processing, correspondence, etc) lends itself to standardization – which in turn makes it easier to move employees from position to position without having to “promote” someone when their title changes.

Bear in mind though, that title standardization makes more sense in a conference room than it does during an employee discussion.  A “Senior Depository Research Clerk” will always sound more important than a “Clerk III” or even “Senior Clerk”.

Companies try to reduce the number of titles whenever a new HRIS is established (that’s usually when the huge number of active titles becomes widely known).  Anyone who has been exposed to the process of implementing an HRIS (SAP, Peoplesoft, Oracle, etc.) will tell you that job title standardization is a key component of the project.

However there is always a degree of passive resistance when individual leaders realize that *their* area is being cleansed of superfluous / redundant / misleading titles.

Fewer titles can mean more role clarity in your organization, greater accuracy in assessing pay competitiveness, more control of labor costs and indeed higher morale as employees know where they stand and what they must do to succeed in your organization.

A final caution: be careful of setting up titles without occupants “in case we want to promote someone down the road.”   Guess what?  You will.

More About Chuck:

International Schooling – At a Glance

Photo Liz Perelstein (2)Author:
Liz Perelstein –  School Choice International

Educational concerns and the details surrounding them are sometimes overlooked when structuring an expatriate package, but to families moving with children there is no greater obstacle to taking on an assignment or to the potential success of a move.  Here are some examples of information that may make a big difference, either to the employee or employer.

Did you know that private school fees in the UK have risen by 43% since 2003?  (Source found here.)

The best place for raising expat children is:

  • UAE 
  • France 
  • Spain 
  • UK 

Viva España!  In a recent survey conducted by HSBC based on five categories, including the cost of raising children and how much time they spend outdoors, Spain comes first.

Did you know that Canada ranks among the world’s leaders in per capita spending on public education?

Did you know that Cuba spends 9.8% of its GDP on education and the US 5.8%? (Source found here.)

Did you know that 27% of children in India are privately educated?

Please sign up here to receive the Fact of the Week from School Choice International.

More About Liz:

Are You A Minimalist Employer?

bio_400x400Author:
Chuck Csizmar – CMC Compensation Group

In recent months I have dealt with several US clients who faced an overseas challenge of high employee separations coupled with difficulty in recruiting qualified staff.   These companies were at a loss to understand the cause of their problems, as each felt that they were already paying out a great deal more for employees then they were accustomed to in the US.

A quick study revealed that, while the client’s international employees were indeed receiving a great deal more than their American counterparts, in many areas they were in fact being given no more than the minimum benefits mandated by statutory requirement.  How do you attract, motivate and retain quality staff when the message of your actions is that you are only willing to offer what the local government says you must?

One client bemoaned having to grant four weeks of vacation upon hire, because it was the law, only to find out that everyone else was granting five or more weeks.   By ignoring competitive practice they were paying the price by struggling to build a quality staff.  They had earned a reputation in the local market as a “minimalist employer”.

When American companies first establish operations overseas Human Resources faces a number of challenges that they are unaccustomed to back at home.  Every country is a separate and unique entity, with differences in HR policies, practices, and statutory requirements, each of which must be acknowledged and addressed in order to maintain a successful operation.  On top of that are the vagaries of the competitive marketplace, where the same job is paid differently from Rome to Oslo to Buenos Aires – usually coupled with social charge and benefit distinctions as well.

Operating under the guidance of US employment law and US-based corporate practices is a failed strategy.  Maintaining such a US focus (usually for ease of administration) will bring you grief; grief from your employees, from those you hope to hire, and most of all from local governments whose laws you have ignored or bypassed.

If you decide that your business strategy requires you to maintain a staff presence in a particular country, then I would advise you to treat that operation the way you would its US counterpart; provide competitive terms and conditions that will attract and retain the right caliber of employee in that country – and ignore how their packages might compare with US or other country counterparts.  If you are not willing to make that commitment, from an HR perspective you would be better off not to engage employees in that country.

More About Chuck:

Why Culture is Important in International Business

Denise HummelGuest Author:
Denise L. Hummel – Universal Consensus

Editor’s Note:  We are especially pleased to welcome our first Guest Author, Denise Hummel, who contributed the piece that follows on the importance of culture in international business

Doing business on a global basis requires a good understanding of different cultures.  What works in your country might not work well in another, and could even be interpreted as an insult!  And in your role as an international human resources professional, it’s important to raise the awareness of cultural issues within your organization to ensure effectiveness.

Consider the following basic questions:

When George Bush gave Chinese Premier Li Peng a gift of cowboy boots embroidered with the American and Chinese flags, was it an appropriate gift?

  1. Yes, a thoughtful sentiment and a keepsake appropriate to the occasion
  2. No, a significant miss on the part of administration protocol experts
  3. Yes, a good choice, if only he had known the Premier’s correct shoe size

Answer: 2. 

Unfortunately, in China, the soles of the feet are considered to be the lowliest part of the body and gifts of footwear, no less embossed with the nations’ respective flag, was a significant miss on the part of administration protocol experts.

When formalizing a deal in the Middle East, it is imperative to

  1. Determine that the contract is iron clad with strict attention to jurisdictional issues of international law to secure a just outcome should there be conflict
  2. Solidify the interpersonal trust relationship as this rapport is critical both during the deal and if conflict develops
  3. Retain legal counsel in the country in which the business undertakings will primarily take place and ensure that this attorney has a golfing relationship with most members of the judiciary.

Answer: 2.

When doing business in the Middle East, the surest indicator of a successful business relationship has very little to do with the content of the contract or the extent to which the language will hold up in court.  Court systems in many of these countries move slowly with inconsistent results, and your business counterparts in many Middle Eastern countries do not put their faith in the legal system to determine the outcome of a conflict.  Absolutely essential to the success of the deal is the interpersonal rapport and relationship established during the negotiation stage and at every point thereafter.  Failure to understand and cultivate this aspect of the deal increases the risk of failure to a critical degree.

In sending an email to a Japanese colleague with whom may wish to collaborate on a potential business deal, you would be most successful if you

  1. Begin the email by addressing the individual warmly and openly, by his first name, immediately closing the cultural gap
  2. Always use Mr. , Miss or Mrs. followed by the last name of the individual, followed by an embracing and forthright interaction
  3. Use the last name, followed by the term “sama” to address your email, followed by clear text set forth with the utmost formality.

Answer: 3.

The risk of email is that it lacks certain social contextual cues such as body language, eye contact and intonation and can therefore create misunderstandings.  There is also no way to see the demeanor or reaction of your counterpart and adjust your communication strategy to compensate for a misunderstanding once it is created.   When in doubt, it is always safer to err on the side of greater formality and deference.  The Japanese have become accustomed to making allowances for informal communication from other countries, but you will proceed with more credibility if you make a sincere effort to adapt to their customs.  The use of the term “san” and, for those in a position of high authority, “sama” is honorific.  Use the last name, followed by the honorific term, followed by extreme clarity and formality in the text, with as few assumptions for context as possible.

Summary

The cultural nuances that affect international business obviously go far beyond the ability to greet your international colleague or choose the correct gift.  Issues related to the culture’s time orientation, whether it is an individualist or collectivist society, space orientation, and power distance, not to mention conflict assumptions and non-verbal communication all affect understanding your colleague across the table, as well as your chances of being understood. 

Preparation by a trained expert related to these issues not only assures that unnecessary blunders will be avoided, it brings to each of us a personal knowledge that deepens our understanding of others, thereby promoting acceptance, understanding, and on the level of international relations, peace and prosperity.

More About Denise:

Report from Mombasa – Africa Forum 2009

Warren Heaps photo

Author:
Warren Heaps – Birches Group LLC

Many of you will already know that last week, the second Africa Forum conference, sponsored by the African Development Bank, Birches Group LLC and ORC Worldwide, was held at the lovely Sarova Whitesands Resort and Spa in Mombasa, Kenya.  The conference was attended by representatives from leading employers in Africa, with delegates from Kenya, Tanzania, Uganda, Sudan, Democratic Republic of Congo and South Africa.  I was lucky to be one of the organizers and presenters at the conference, so I thought I would share some of the proceedings with you.

Keynote Address
The conference opened with a wonderful conversation with Dr. Sipho Moyo, Residential Representative for the AfDB in Tanzania.  Dr. Moyo spoke about what managers look for from HR in terms of support, ideas and insight.

Overview of African Markets
The keynote address was followed by an overview of African markets.  The presentation included statistics capturing the impact of the global economic crisis on Africa, through reduced GDP growth rates across the region, higher inflation (double digit levels in over 25 countries), and reduced trade.  There was also a discussion about the nature of the labour markets in Africa, and the key role leading employers across all sectors, including international public sector organizations, play in the market.  Finally, some summary market data was shared for all countries in Africa, with a special look at Kenya, Mozambique, Malawi and Nigeria.

African Cafe I
The next session was a series of small group discussions.  Three topics were selected by the group – Market Intelligence, Impact of the Global Economic Downturn, and Incentive Pay.  Each topic was featured as a discussion group, and  participants rotated through all three topics, thus having a chance to participate in all of them.  These were lively, interactive discussions, where participants were able to raise issues, share their experiences and learn from the experience of others.

Focus on East Africa
Since the event was held in Kenya, we turned next to an in-depth look at the East African market, focused on Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda and Burundi.  There was comparative data to highlight the similarities and also the unique features of each labour market in the region.

Building a Pan-African Workforce
A lively discussion followed led by Awinja Wameyo of AfDB, about the challenges the bank faces in building a workforce for their operations across 25 countries in Africa.  Topics of particular interest to the group included recruitment of professionals from the African diaspora, and the desire for diversity, and how best to achieve it.

Market Intelligence
Day Two began with an in-depth look at market intelligence, and how the Birches Group surveys are tailored to address many of the challenges faced in small, volatile markets, with such a wide range of practices.  Birches Group staff demonstrated the Indigo survey portal for the group as well.

We also spoke about the comparative framework — how to best determine the right approach to matching positions in the African market to survey benchmarks consistently.

African Cafe II
Next we had another series of discussions on topics chosen by those in attendance at the Forum:  Intra-Regional Assignments, Performance Management and Talent Sourcing.  It was a wonderful chance to share insights and learn from each other.

Untying Knots
Following lunch, we kicked off the final afternoon of the Forum with a stimulating presentation about Performance Management and Pay Design.  Gary McGillicuddy spoke about the Birches Group Community approach to performance management, which uses multi-rater feedback and the answers to three simple questions to manage evaluations effectively and efficiently.  Gary also spoke about the “Wedding Cake” of pay design, demonstrating that in an organization, time-based, competency-based and performance-based compensation systems can coexist to drive overall organizational effectiveness.

Employer Branding
The closing presentation was an overview of employer branding.  Curtis Grund of ORC Worldwide shared his personal experiences as well as a summary of the leading practices in employer branding.  Curtis also looked at some employer website to highlight best practices.

In Summary
The Africa Forum 2009 was a great opportunity for human resources professionals in Africa to discuss critical issues, learn about trends, and most importantly, share information with each other and form what we hope will be an ongoing network for sharing and collaboration.

We expect that Africa Forum will be repeated, next time in Southern Africa.  Stay tuned for more information about next year’s Forum.  We are grateful, also, to the African Development Bank, for lending it’s name and providing resources to make the Forum a reality.

Conference Presentations
If you were unable to attend the Africa Forum, but would like to receive copies of the presentation materials, please let me know by using the Contact Us link.  Just indicate your interest in receiving the Africa Forum materials.

More About Warren

Warren Heaps

Warren on LinkedIn

Email Warren

Birches Group